AP: Las futuras madres venezolanas enfrentan severos desafíos en plena pandemia

Ada Mendoza, de 24 años, recibe una ecografía fetal que muestra a su hija por nacer a quien llamará Peyton, de parte de su obstetra en una clínica médica privada donde las visitas promedian 20 dólares estadounidenses, en Caracas, Venezuela, el lunes 7 de septiembre de 2020. (AP Foto / Matias Delacroix)

 

El nacimiento de un bebé suele ser una fuente de inmensa alegría para las parejas. En Venezuela, sin embargo, las preocupaciones pueden anular la emoción.

Por Jorge Rueda y Matías Delacroix | The Associated Press





Traducción libre del inglés por lapatilla.com

Adaimar Mendoza, de veinticuatro años, quedó embarazada por primera vez en medio de la peor crisis económica de su país y la pandemia de COVID-19 que ha afectado vidas en todo el mundo.

Como resultado de la agitación, se suspendió la atención prenatal para las mujeres en los hospitales públicos. Las mujeres llegan a dar a luz sin evaluaciones previas para prevenir complicaciones. Las salas de maternidad carecen de suministros y especialistas.

Eso se suma a problemas básicos como conseguir gasolina para conducir hasta el hospital en un momento en que la escasez de combustible en la nación rica en petróleo se ha vuelto aún más grave.

“Es como si estuviéramos en una ronda de penales”, dijo Leo Camejo, pareja de Ada, refiriéndose a la final de alto riesgo de un partido de fútbol empatado. “El nerviosismo siempre está ahí”.

Las mujeres venezolanas durante años han sentido los efectos agudos de la contracción económica de su país, incluso antes de que llegara el COVID-19. Las tasas de mortalidad materna aumentaron más del 65% entre 2015 y 2016. Los anticonceptivos no son asequibles para la mayoría de las mujeres. Muchas mujeres embarazadas se van y deciden buscar atención en el extranjero.

Cuando Mendoza y Camejo se enteraron del embarazo, parecía que la vida se había puesto patas arriba.

La pareja vive con otros siete familiares en el populoso barrio de Catia en Caracas. Camejo tenía un trabajo regular como diseñador gráfico, pero en los últimos meses ha tenido problemas para encontrar trabajo. Entonces comenzó a vender hamburguesas para pagar 20 dólares por cada consulta de un médico privado.

También tuvieron que lidiar con las complicaciones pandémicas que ahora son familiares para las mujeres embarazadas en todo el mundo. Cada viaje a bordo del transporte público generaba temores de contagio.

Ada Mendoza, de 24 años, amamanta a su hija recién nacida Peyton por primera vez en el Hospital Público de Maternidad y Niños Hugo Chávez Frías en el barrio El Valle de Caracas, Venezuela, la madrugada del jueves 10 de septiembre de 2020. (Foto AP / Matias Delacroix)

 

Aunque oficialmente el país registra alrededor de 66 mil casos, un número relativamente bajo, las pruebas limitadas significan que probablemente no se hayan contado todos.

Cuando nació su bebé, la pareja dijo que ver su carita les dio el valor para enfrentar los nuevos obstáculos que vendrán con la crianza de un hijo en Venezuela.

“Cuando veo a Peyton, es como mirar a Leo”, dijo Mendoza. “Tienen la misma nariz”.